Джо обращается к сыну:

- Thomas, my beautiful littlенький  boy.

На дне рождения Джо его бывшие и текущие коллеги знакомятся друг с другом:

Анита: - Привет, я Анита - предыдущая Холли (Холли пришла на ее место год назад)
Джеймс: - А я Джеймс - новый Дэвид (занял место уехавшего подгода назал в Австралию Дэвида)

Джо оказался жутко разочарован, когда выяснилось, что "бегемот" (которых у нас почему-то много среди ТНТовских игрушек) - это вовсе не "piggy mot", как он считал на протяжении трёх месяцев. Отказаться от своей версии отказался наотрез даже по предъявлении орфоэпического словаря и соответствующего разговорника ( Read more... )

Реальный диалог в пабе ( Read more... )

У нашего дитя - строгий самоустановленный режим. Кормится строго по часам, а с нашей стороны наличествуют спец меры для предотвращения полного его пробуждения в ночи. В них входит пункт по приглушению света в комнатах, где происходит ночное кормление или смена подгузника ( Read more... )

Борюсь с ТНТ, чтобы дать ему Инфакол перед бутылкой с молоком, поддерживая действие словом: "Кушать, кушать, кушать!"
Джо пытается помочь: "Good shit is coming!" (Щас будем есть отличное дерьмо!)
Я: "Darling, "I am afraid your choice of words is not quite appropriate" (Дорогой, выбирай выражения!)
Джо: "You started it. What did you say? "Goodshit, ( Read more... )